翻訳サンプル

以下は特許明細書の一部の翻訳サンプルです。